当記事のリンクには広告が含まれています。
物語の中に飛び込み、未知の世界を冒険したいと思ったことはありますか？
現実の枠を超え、自分だけの冒険が待つ異世界へと足を踏み入れる魅惑的な感覚。そんな想像を現実に近づけるための一冊、それがミヒャエル・エンデの『はてしない物語』です。
この物語は、文字通り終わることのない冒険を繰り広げ、読む者を驚きと共感、そして深い洞察へと誘います。
今回はその魅力と深遠さに迫ります。どうぞ、このページをめくり、バスチアンと共に未知の旅へと出発しましょう。
∟30日間無料でお試しできる！
終了期間未定
∟無料期間中も対象本すべて読み放題！
∟読書好きなら試してみる価値ありです！
∟今なら30日間無料でお試しできる！
終了期間未定
∟読書の時間がない人におすすめ！
∟今話題の「耳読書」始めてみませんか？
∟今なら30日間無料キャンペーン中！
終了期間未定
∟読書のおともにBGMはいかがですか？
∟読書時間にぴったりの音楽が聴き放題！
【さくっとチェック】簡単なあらすじ
『はてしない物語』は、ミヒャエル・エンデの幻想的なファンタジー小説です。
退屈な日常から逃避したいバスチアンは、書店で見つけた本『はてしない物語』にのめり込みます。
ファンタージエンという魔法の世界に引き込まれ、バスチアン自身が物語の主人公になり、物語を救います。
はてしない物語のあらすじ
バスチアン・バルタザール・ブックスは学校でいじめに遭い、また家庭でも父親から無関心な扱いを受ける日々を送っていました。
ある日彼が逃げ込んだのは古書店で、そこで見つけた一冊の本『はてしない物語』に引き込まれます。
ファンタージエンという幻想的な世界では、苛烈な”虚無”との闘いが繰り広げられていました。次第に彼は、自身が主人公となって物語の登場人物アトレーユと繋がり、ファンタージエンの危機を救う存在となっていきます。
バスチアンが経験する冒険は彼自身の成長とも深く結びついており、最終的に彼の自己認識と自信を取り戻す助けとなります。
はてしない物語の見どころ
『はてしない物語』は、ただのファンタジー小説として楽しむだけでなく、読者が物語とどう関わるかを示すメタフィクションとしても評価されています。
登場人物バスチアンの変容と成長を通じて、自己を認識し、創造性を信じ、困難を乗り越える力を描く心理描写の深さも見逃せません。
さらに、魔法の世界ファンタージエンは読者の想像力に任せる空白の部分が多く、自分だけのファンタージエンを作り出す楽しさを感じられます。
子どもはもちろん、大人も楽しめる冒険物語ですよ。
はてしない物語の洋書で求められる英語のレベル
『はてしない物語』は元々ドイツ語で書かれており、その英訳版があります。
物語は中級の英語力を必要としますが、豊かな表現と独特な語彙が散りばめられているため、上級者向けの読書体験にもなります。
また、メタフィクションとしての性格から、物語との深い関わりを理解するには一定の語学力と理解力が求められます。
Kindleなら分からない単語をその場で調べられるほか、翻訳もしてくれますよ。
はてしない物語に頻出の英単語20選
「はてしない物語」には、ファンタジー世界に関する英単語が多く登場します。ここでは、よく出る単語をいくつかご紹介しましょう。
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Adventure | 冒険 |
| Fantasy | ファンタジー |
| Book | 本 |
| Story | 物語 |
| Boy | 少年 |
| Quest | 探求 |
| Journey | 旅 |
| Hero | 英雄 |
| Magic | 魔法 |
| Dream | 夢 |
| Fear | 恐怖 |
| Courage | 勇気 |
| Imagination | 想像力 |
| Hope | 希望 |
| Reality | 現実 |
| Challenge | 挑戦 |
| Mystery | 神秘 |
| Wish | 願い |
| Change | 変化 |
| Friendship | 友情 |
上記の英単語は、英語学習者にとって基本的かつ一般的な単語で、多くの文脈で使われます。「はてしない物語」の世界を味わううえでも役立つでしょう。
作品の中には、ファンタージエンの世界ならではの単語もたくさん登場しますよ。
はてしない物語がおすすめな人
『はてしない物語』は、深遠なテーマを探求しながらも、幻想的な物語を通じてそれを体験できるため、ファンタジー好きはもちろん、深い洞察や人間の成長を描いた作品を求める読者におすすめです。
また、物語の主人公バスチアンが遭遇する困難や成長を通じて、自己認識や自己肯定感を見つけることに共感する人、またはこれらのテーマに興味のある人にとっても、本作は大いに価値があります。
【洋書・翻訳】はてしない物語はKindleで読める？
『はてしない物語』は、2023年6月現在Kindleでも読むことができます。
Amazonサイトで確認すると、ハードカバーは3,785円、ペーパーブックは1,525円のところ、Kindle版ならなんと340円で読めちゃいます！
分からない単語や文章があればワンタッチで辞書機能・翻訳機能を使えるので、洋書にチャレンジしたい方や英語学習中の方にもおすすめ。
翻訳版は上下巻に分かれており、上巻のみKindle Unlimitedの対象となっています。
まずは月額980円（税込）の読み放題プランで上巻を読んでみて、気に入ったら下巻を購入したり洋書に挑戦したりするのも良いですね。
30日間の無料お試し期間もあるので、まだ会員になっていない方はぜひこの機会にKindleライフを体験してみてください。
Kindle Unlimited｜30日間無料体験はこちら！
※情報は2023年6月1日時点のものです。
はてしない物語とあわせて読みたいおすすめの洋書3選
“The Chronicles of Narnia” by C.S. Lewis
エンデの『はてしない物語』と同様に、ルイスのナルニア物語は、現実世界と魔法の世界が交差する場所に子供たちを送り込む冒険譚です。
信仰、善悪、勇気などのテーマが織り交ぜられています。英語のレベルは中級者向けで、ストーリーテリングの基礎を学びつつも豊かな表現力に触れられます。
“Alice’s Adventures in Wonderland” by Lewis Carroll
アリスの不思議な冒険を通じて、物語の中で起こる不条理と奇妙さを楽しむことができます。また、エンデと同様に、キャロルもまた読者が物語とどのように関わるかという視点を探求しています。
英語のレベルは初級から中級者向けで、イギリス英語の風味を感じながら楽しむことができます。
“His Dark Materials” by Philip Pullman
ピューリマンのこのシリーズは、少年少女が神秘的な世界を冒険し、自身の運命に立ち向かう様子を描いています。
『はてしない物語』と同様に、物語はより深遠なテーマと概念を探求します。
英語のレベルはやや高めの中級から上級者向けで、物語を深く理解するためには一定の語彙力と理解力が求められます。
まとめ
今回はKindleで楽しめる「はてしない物語」をご紹介しました。
『はてしない物語』は、文字通り読者の心の中に終わらない物語を紡ぎ出してくれます。この小説はただの冒険譚ではなく、自己発見の旅でもあり、現実と幻想が織りなす豊かなストーリーです。
物語は、私たちが困難に立ち向かい自分自身を見つめ、強さを発見する力を与えてくれるでしょう。
現実とファンタジーが交差する魔法の旅へ、Kindleとともに出かけてみませんか？
＼あなたのポケットに本棚を。／
